Anna's birthday :) 17 September 2010

DEAR ANNA,

HAPPY BIRTHDAY TO YOU!

:)

Bence's birthday :) 3 September 2010

DEAR BENCE,

HAPPY BIRTHDAY TO YOU!!!

:)

Kapcsolódó bejegyzések:
Születésnap

Nyelvtanulás Thomas és barátaival

Egyszer volt, hol nem volt, volt egyszer egy kisfiú, aki imádta Thomast és barátait. A kis kék mozdony iránti rajongása már 1 éves korában elkezdődött. Egyszer ugyanis a kezébe került egy angol képes mesekönyv, ami még az anyukájáé volt, és lapozgatni kezdte. Tetszettek neki a benne lévő színes rajzok. Hamar rátalált egy kék mozdonyt ábrázoló képre, és attól kezdve anyának minden este ugyanazt a vonatos mesét kellett angolul olvasnia, hónapokon keresztül... Aztán nem sokkal később a kisfiú kapott egy zenélő Thomasos könyvet, majd egy fából készült vonatot, Thomast. :) Felfedezték, hogy hétköznapokon a tévében is vannak Thomas és barátai mesék, és a kisfiú nagyon boldogan nézte, és szemei érdeklődve tapadtak a képernyőre. A csúcspontot a betétdal jelentette a mese végén, amit anyának ettől kezdve minden altatásnál el kellett énekelnie. 7 hónappal később a kisfiú már kívülről fújta a betétdal szövegét. :) És nem csak magyarul, angolul is szívesen nézi Thomas kalandjait. A szobája falát a gőzösök színes képei díszítik és ott van Harold, a helikopter is, na meg a kövér ellenőr. Ajándékba is mindig mozdonyt szeretne, már van is egy kisebb kollekciója. :)

Ha te is ismersz olyan kisfiút vagy kislányt, aki rajong a kis kék gőzösért (és barátaiért), mindenképp mutasd meg neki a most következő videót! ;) Ebben az epizódban Emily kalandját nézhetitek meg, aki türelmet és jó modort tanul.



Ha szeretnél tippeket olvasni arról, hogyan segítheted kisgyermeked nyelvtanulását angol nyelvű mesékkel, olvasd el az alábbi bejegyzést is! Kattints ide!

Jó szórakozást, vidám nyelvtanulást!


Kapcsolódó bejegyzések:
Játékos angol nyelvtanulás Thomasszal és barátaival


További játékötletekkel, érdekes bejegyzésekkel várlak a www.babaangolonline.hu-n is!

Játsszunk éttermeset!

Hogyan és mit játsszunk angolul úgy, hogy észrevétlenül bővüljön kicsink angol nyelvi szókincse?
Most az ételekkel kapcsolatban fogok játékötleteket adni.

A gyerekek - főleg óvodás kortól kezdve - játék közben lelkesen utánozzák a felnőtteket és hétköznapi szituációkat. Imádnak boltosat játszani (egy kis pénztárgéppel az igazi :)), sütni-főzni, gyurmából fagyit készíteni.

Miért ne játszhatnátok felszolgálósdit?

Előkészületek:

1. Nézegessetek ételekről készült képeket! Kezdhetitek a zöldségekkel, gyümölcsökkel, ha azt már tanultátok, majd térjetek át a főételekre! Például leves, spagetti, csirkecomb, sült krumpli... (Elég egyszerre 3-4 új szót bevezetni.)
   
2. Rajzoljátok le együtt a különféle fogásokat, kérd meg, hogy színezze is ki őket! Vágd ki a frissen rajzolt képeket! Ha jól sikerültek, érdemes laminálni ezeket, hogy sokáig tudjátok használni a gyakorláshoz.
   
3. Vegyetek elő kerek papírtányérokat, ezekre kerülhetnek majd a finomságok. (Másik variáció: a papírtányérra is rárajzolhatjátok az ételeket.)

Most pedig következhet a játék! Beszéld meg a kicsivel, hogy most Te leszel a vendég, ő pedig a pincér. Ha megnézitek ezt a rövid beszélgetést (Boowa és Kwala étteremben ülnek), könnyebben megérti majd a szituációt. Kattints ide! Ezután rendelj tőle, és máris ellenőrizheted, megjegyezte-e az új szavakat. :)
Ha még élethűbbé szeretnéd tenni a szituációt, étlapot is készíthettek ! :)
Ehhez ötletet innen meríthetsz, kattints ide!


Nézzük meg, mit fejleszt ez a játék?
Természetesen a nyelvtudáson kívül fejleszti gyermeked

• megfigyelőképességét
• fantáziáját és kreativitását
• kézügyességét
• szem és kéz koordinációját
• egyensúlyérzékét (el tudja egyensúlyozni a tányért az asztalig, anélkül, hogy leborulna róla az étel? ;))
• és még sok minden mást

Készülj fel, mert ha jól sikerül, jó ideig ezt kell majd játszanod vele!

Vidám, játékos nyelvtanulást kívánok!


Kapcsolódó bejegyzések:
Angolozzunk evés közben!
Uzsonna angolul
Angol tanulás a konyhában - ízek
Tanuljuk angolul a gyümölcsöket és a zöldségeket!

Miért jó babakorban kezdeni a nyelvtanulást?

A kisfiam, Marci 4 hónapos volt, amikor angolozni kezdtem vele. Állatos képeket mutattam neki, mondtam neki a szavakat angolul, és utánoztam a hangjukat. Odáig volt értük, és bár beszélni még nem tudott, a maga módján jelezte, hogy még, még, még! Kíváncsi tekintete, boldog mosolya egyre inkább arra ösztönzött, hogy folytassuk a korai nyelvtanulást, minél intenzívebben. Ezért egy idő után már nemcsak képeket nézegettünk, hanem elkezdtünk játszani is, és az esti fürdés és altatás idején is mindig az angolt használtam - angol mesekönyvekből olvastam neki (igen, már 8-10 hónapos korától), és angol altatódalokat énekeltem neki, amíg álomba nem szenderült. Jó néhány ismerősöm arcán láttam a megdöbbenést, majd a kételyt, amikor beszélgetés közben szóba került ez a téma... De nem érdekelt. Tudtam, hogy mit szeretnék, és azt is tudtam, hogy jó úton járok. Nem zsenit akarok nevelni, csak átadni Marcellnak az angol nyelv szeretetét, és olyan - játék közben megszerezhető - tudást, nyelvtudást, ami megkönnyíti majd az életben való boldogulását, és amitől több lehet. Két és fél évesen már az angolt is használja a hétköznapi kommunikáció során. Őszintén szólva, néha magam is meglepődöm, hogy miket mond, és ráadásul helyesen.
Mindent lehet, csak akarni kell. Kellő kitartással, szorgalommal, sok-sok türelemmel. Neked is ezeket kívánom!

Ha pici gyermeked van, ajánlom figyelmedbe az alábbi cikket!
Miért jó babakorban kezdeni a nyelvtanulást?

Kellemes olvasgatást, jó elmélkedést kívánok!
Ha kérdésed van, kérdezz! Ha szeretnél hozzászólni, bátran tedd meg!

Üdv: Timi

Angoltanulás a konyhában - ízek

A kicsi gyerekek előszeretettel kontárkodnak a konyhában. Szeretnek belenyúlni a lisztes kupába, hintik a finom port szanaszét, szívesen sóznak, cukroznak - és csinálnak pillanatok alatt hatalmas koszt és felfordulást a konyhában. ;) Mi anyukák ezt sokszor nem díjazzuk túlságosan, mert rendszerint akkor akarnak kuktásat játszani, amikor sürget minket az idő, és félő, nem készül el időben az ebéd, szóval elég stresszes, és sokat kell takarítani utána. Ha viszont a délutáni játék idejére terveztek egy kis mókát, egy csomó bosszúságtól kímélheted meg magad, a gyereked meg boldog és elégedett lesz, amiért nyugodtan szakácskodhat és kóstolgathat. Ráadásul közben vidáman és észrevétlenül sajátítja el az angol nyelvet.

Játékötletek angolul:
A következő dal segítségével az ízeket gyakorolhatjátok (sós és édes). Tegyél két pici tálkába egy-egy csipet sót és cukrot, és tedd le a kicsi elé! Kezdődhet az ízekkel való ismerkedés!

Look! This is sugar.
Look! This is salt.

Engedd, hogy belemártsa az ujját, és megkóstolja (ha nem tudja, mi tévő legyen, mutasd meg neki, vagy segíts neki)!

Hmmm... This is sweet. Yummy.
UUh... This is salty.

Mutathatsz neki ételekkel kapcsolatos képeket is, és kérdezd meg, hogy melyik sós és melyik édes, és sütés-főzés közben melyikbe kell sót és melyikbe cukrot tenni.

Ez a dal is erről szól. Grandma Koala süt-főz, és a kis kuktáktól kérdezi, hogy pizzába és sütibe sót vagy cukrot tegyen-e (a nagyi kicsit francia akcentussal töri az angolt ;)). Lehet, hogy a nyelvezetét először túl bonyolultnak fogod találni, ezért elég, ha csupán azt gyakoroljátok, hogy "Salt is salty, sugar is sweet." A dal meghallgatásához kattints ide!

Vidám kóstolgatást, jó nyelvtanulást!

T.

Kapcsolódó bejegyzések:
Angolozzunk evés közben!
Uzsi angolul

Angolozzunk evés közben!

Az előző bejegyzésem is evés témában íródott. Folytassuk hát, és nézzük meg, még hogyan csempészhetjük bele a mindennapokba a nyelvtanulást, hogy Kicsid észrevétlenül és jókedvűen tanuljon angolul még evés közben is! :)

Meséltem már Nektek Boowaról (angol kutya) és Kwalaról (francia koala), a két jó barátról, akik kacagtató történeteikkel mindig mosolyt csalnak a gyerekek arcára. Amikor a most következő rövidke epizódot először megnéztük, a kisfiam még csak 1 éves volt. Miután az ehhez kapcsolódó dalt is meghallgattuk, követelte, hogy hallgassuk újra meg újra meg újra... :) Innentől kezdve - legnagyobb örömére - minden étkezésnél elénekeltem neki a Big, fat tum című dalt, el is játszottuk, és néhány alkalom után a megfelelő résznél már ő is elégedetten paskolta a pocakját.

Ebben a rövid dialógusban Boowa és Kwala egy étteremben ülnek, és azon tanakodnak, hogy mit egyenek... Kattints ide!

A dal pedig arról szól, hogy mennyire elégedettek, mert jól teletömték a pocakjukat. :) Kattints ide, hogy meghallgathassátok!

Nyelvtanulás szempontjából az ilyen párbeszédek és dalok azért értékesek, mert:

• a kis nyelvtanulóknak lehetőséget teremtenek arra, hogy valós hétköznapi szituációkat halljanak és lássanak angolul beszélő karakterekkel

• a főszereplők csak angolul (vagy franciául) beszélnek, vagyis nem tudnak magyarul - a kicsik megértik, hogy velük csak idegen nyelven lehet kommunikálni

• a szituációkból a kicsik leszűrik a lényeget, - még ha eleinte nem is értenek mindent, a képek is sokat segítenek a mozaikok összerakásában, egyre több szót, kifejezést tanulnak meg
  

• nemcsak hallják és látják, hanem el is játszhatják a dalokat - ennek következtében emlékezni fognak az észrevétlenül elsajátított szavakra, mondatokra

• a humor pozitívan hat a nyelvtanulásra

• a dalok hallgatása, éneklése közben a gyerekek észrevétlenül tanulnak

Ha tetszik, tanuljátok meg a dalocskát, és énekeljétek evés után minden nap! Akár 6 hónapos babádnak is énekelheted, hidd el, élvezni fogja!

Jó szórakozást, és vidám, játékos nyelvtanulást kívánok!

Timi

Uzsi angolul

Szeretnéd, hogy Kicsid könnyen és természetesen sajátítsa el az angol nyelv alapjait, pont úgy, mint az anyanyelvét? Vezess be angol játszóperceket a mindennapi rutinba! Hogyan?

A kicsiknek minden játék. Kíváncsiak. Minden érdekli őket. Mindent meg akarnak ismerni. Erre alapozva szinte bármivel előrukkolhatsz, amiről úgy gondolod, felkelti majd az érdeklődését.
Itt van például az evés. A napok központi témája. Létfontosságú. :) Ha belegondolsz, egy nap hányszor ülteted az etetőszékbe, hányszor terítesz, készítesz szendvicset, melegítesz főzeléket, etetsz, és takarítod el a maszatos foltokat... ;) A játékos angol perceket például az uzsonna idejére is időzítheted. Kiváló alkalom a különféle gyümölcsök megismerésére. Az évszaknak megfelelően folyamatosan bővítheted a sort. Kezdd mondjuk az almával! Moss meg egy szép pirosat, tedd le a pici elé, és mutass rá a gyümölcsre!

Look! This is an apple.
Hmmm... Yummy! Apple.

Engedd, hogy megfogja, kezében forgassa (finom motorika), szagoltasd is meg vele!

Smell it. Hmmm... it smells lovely!

Praktikus előre előkészíteni egy másik almát (a kicsi életkorának megfelelően felszeletelve vagy lereszelve), mielőtt kiborulna, hogy azonnal nem eheti úgy meg. ;)

Tanuljatok ételekkel kapcsolatos dalokat, és énekeljétek őket minden nap evés előtt, után vagy közben!
Íme itt egy nagyon egyszerű versike, amit evés közben mondogathatsz neki vagy együtt is mondogathatjátok, ha már beszél.

Yum, yum, yummy,
Apple to my tummy,
Yum, yum, yummy,
Thank you Mummy.

Próbáld ki! Menni fog!

Vidám nassolást, játékos nyelvtanulást kívánok!

Timi

Bíbor's Birthday :) 8 July 2010

DEAR BÍBOR,

HAPPY BIRTHDAY TO YOU!

:)

Buszos angol dal babáknak és kisgyermekeknek

Nagy általánosságban azt mondhatjuk, hogy a fiúk autókkal szoktak játszani, a lányok meg babákkal. Kivételek természetesen mindig voltak, vannak, lesznek. Például a héten találkoztam egy majdnem két éves vagány csajszival, aki majd' megőrül a Verdák című mese szereplőiért (már egész kollekciót gyűjtött össze belőlük), és az autós napellenzőjén is Lightning McQueen feszít. :)

A kisfiam meg igazi pasi módjára, mindenféle járműért rajong, de úgy egy-másfél évvel ezelőtt kezdődött nála a "busz-láz". A double decker hűtőmágnest folyton lekunyerálta a hűtőről. Tavaly nyáron aztán a nagypapája vett neki egy kerámiából készült buszos perselyt, és mondanom sem kell, alig hogy megkapta, 5 percen belül ripityára törött. Ez az eset után folyton buszokat kellett rajzolnom, míg aztán szülinapjára egy szép nagy piros buszt kapott a Mikulástól, majd a Jézuska még egy annál is nagyobb fehér buszt hozott neki. Teljesen odáig volt örömében, amit még tovább lehet fokozni, ha beülhet a Papi buszába, és "vezetheti" meg dudálhat. ;)

Ha a Te kicsid is rajong a buszokért, nagyon fogja szeretni a következő dalt, The wheels on the bus. (Ha nem rajong különösebben a buszokért, akkor ezután garantáltan fog!) Sokféle verzió létezik, íme 2 közülük.
Kattints ide az egyik verzióért!
Itt pedig meghallgathatjátok a másikat!
Én azért szeretem, mert azon kívül, hogy fülbemászó dallamának köszönhetően a szöveg könnyen rögzül, el is lehet játszani, ami még hatékonyabbá teszi a nyelvelsajátítást, nyelvtanulást.

Ha Te is azt szeretnéd, hogy kicsid könnyen és természetesen tanuljon angolul, kezdjétek minél korábban! Játékosan keltsd fel az érdeklődését, és énekelj neki sok szép dalt az adott témával kapcsolatban!

Örömteli buszozást, vidám játszóperceket kívánok Nektek!
:)
Timi