Anna's birthday :) 17 September 2010

DEAR ANNA,

HAPPY BIRTHDAY TO YOU!

:)

Bence's birthday :) 3 September 2010

DEAR BENCE,

HAPPY BIRTHDAY TO YOU!!!

:)

Kapcsolódó bejegyzések:
Születésnap

Nyelvtanulás Thomas és barátaival

Egyszer volt, hol nem volt, volt egyszer egy kisfiú, aki imádta Thomast és barátait. A kis kék mozdony iránti rajongása már 1 éves korában elkezdődött. Egyszer ugyanis a kezébe került egy angol képes mesekönyv, ami még az anyukájáé volt, és lapozgatni kezdte. Tetszettek neki a benne lévő színes rajzok. Hamar rátalált egy kék mozdonyt ábrázoló képre, és attól kezdve anyának minden este ugyanazt a vonatos mesét kellett angolul olvasnia, hónapokon keresztül... Aztán nem sokkal később a kisfiú kapott egy zenélő Thomasos könyvet, majd egy fából készült vonatot, Thomast. :) Felfedezték, hogy hétköznapokon a tévében is vannak Thomas és barátai mesék, és a kisfiú nagyon boldogan nézte, és szemei érdeklődve tapadtak a képernyőre. A csúcspontot a betétdal jelentette a mese végén, amit anyának ettől kezdve minden altatásnál el kellett énekelnie. 7 hónappal később a kisfiú már kívülről fújta a betétdal szövegét. :) És nem csak magyarul, angolul is szívesen nézi Thomas kalandjait. A szobája falát a gőzösök színes képei díszítik és ott van Harold, a helikopter is, na meg a kövér ellenőr. Ajándékba is mindig mozdonyt szeretne, már van is egy kisebb kollekciója. :)

Ha te is ismersz olyan kisfiút vagy kislányt, aki rajong a kis kék gőzösért (és barátaiért), mindenképp mutasd meg neki a most következő videót! ;) Ebben az epizódban Emily kalandját nézhetitek meg, aki türelmet és jó modort tanul.



Ha szeretnél tippeket olvasni arról, hogyan segítheted kisgyermeked nyelvtanulását angol nyelvű mesékkel, olvasd el az alábbi bejegyzést is! Kattints ide!

Jó szórakozást, vidám nyelvtanulást!


Kapcsolódó bejegyzések:
Játékos angol nyelvtanulás Thomasszal és barátaival


További játékötletekkel, érdekes bejegyzésekkel várlak a www.babaangolonline.hu-n is!

Játsszunk éttermeset!

Hogyan és mit játsszunk angolul úgy, hogy észrevétlenül bővüljön kicsink angol nyelvi szókincse?
Most az ételekkel kapcsolatban fogok játékötleteket adni.

A gyerekek - főleg óvodás kortól kezdve - játék közben lelkesen utánozzák a felnőtteket és hétköznapi szituációkat. Imádnak boltosat játszani (egy kis pénztárgéppel az igazi :)), sütni-főzni, gyurmából fagyit készíteni.

Miért ne játszhatnátok felszolgálósdit?

Előkészületek:

1. Nézegessetek ételekről készült képeket! Kezdhetitek a zöldségekkel, gyümölcsökkel, ha azt már tanultátok, majd térjetek át a főételekre! Például leves, spagetti, csirkecomb, sült krumpli... (Elég egyszerre 3-4 új szót bevezetni.)
   
2. Rajzoljátok le együtt a különféle fogásokat, kérd meg, hogy színezze is ki őket! Vágd ki a frissen rajzolt képeket! Ha jól sikerültek, érdemes laminálni ezeket, hogy sokáig tudjátok használni a gyakorláshoz.
   
3. Vegyetek elő kerek papírtányérokat, ezekre kerülhetnek majd a finomságok. (Másik variáció: a papírtányérra is rárajzolhatjátok az ételeket.)

Most pedig következhet a játék! Beszéld meg a kicsivel, hogy most Te leszel a vendég, ő pedig a pincér. Ha megnézitek ezt a rövid beszélgetést (Boowa és Kwala étteremben ülnek), könnyebben megérti majd a szituációt. Kattints ide! Ezután rendelj tőle, és máris ellenőrizheted, megjegyezte-e az új szavakat. :)
Ha még élethűbbé szeretnéd tenni a szituációt, étlapot is készíthettek ! :)
Ehhez ötletet innen meríthetsz, kattints ide!


Nézzük meg, mit fejleszt ez a játék?
Természetesen a nyelvtudáson kívül fejleszti gyermeked

• megfigyelőképességét
• fantáziáját és kreativitását
• kézügyességét
• szem és kéz koordinációját
• egyensúlyérzékét (el tudja egyensúlyozni a tányért az asztalig, anélkül, hogy leborulna róla az étel? ;))
• és még sok minden mást

Készülj fel, mert ha jól sikerül, jó ideig ezt kell majd játszanod vele!

Vidám, játékos nyelvtanulást kívánok!


Kapcsolódó bejegyzések:
Angolozzunk evés közben!
Uzsonna angolul
Angol tanulás a konyhában - ízek
Tanuljuk angolul a gyümölcsöket és a zöldségeket!

Miért jó babakorban kezdeni a nyelvtanulást?

A kisfiam, Marci 4 hónapos volt, amikor angolozni kezdtem vele. Állatos képeket mutattam neki, mondtam neki a szavakat angolul, és utánoztam a hangjukat. Odáig volt értük, és bár beszélni még nem tudott, a maga módján jelezte, hogy még, még, még! Kíváncsi tekintete, boldog mosolya egyre inkább arra ösztönzött, hogy folytassuk a korai nyelvtanulást, minél intenzívebben. Ezért egy idő után már nemcsak képeket nézegettünk, hanem elkezdtünk játszani is, és az esti fürdés és altatás idején is mindig az angolt használtam - angol mesekönyvekből olvastam neki (igen, már 8-10 hónapos korától), és angol altatódalokat énekeltem neki, amíg álomba nem szenderült. Jó néhány ismerősöm arcán láttam a megdöbbenést, majd a kételyt, amikor beszélgetés közben szóba került ez a téma... De nem érdekelt. Tudtam, hogy mit szeretnék, és azt is tudtam, hogy jó úton járok. Nem zsenit akarok nevelni, csak átadni Marcellnak az angol nyelv szeretetét, és olyan - játék közben megszerezhető - tudást, nyelvtudást, ami megkönnyíti majd az életben való boldogulását, és amitől több lehet. Két és fél évesen már az angolt is használja a hétköznapi kommunikáció során. Őszintén szólva, néha magam is meglepődöm, hogy miket mond, és ráadásul helyesen.
Mindent lehet, csak akarni kell. Kellő kitartással, szorgalommal, sok-sok türelemmel. Neked is ezeket kívánom!

Ha pici gyermeked van, ajánlom figyelmedbe az alábbi cikket!
Miért jó babakorban kezdeni a nyelvtanulást?

Kellemes olvasgatást, jó elmélkedést kívánok!
Ha kérdésed van, kérdezz! Ha szeretnél hozzászólni, bátran tedd meg!

Üdv: Timi

Angoltanulás a konyhában - ízek

A kicsi gyerekek előszeretettel kontárkodnak a konyhában. Szeretnek belenyúlni a lisztes kupába, hintik a finom port szanaszét, szívesen sóznak, cukroznak - és csinálnak pillanatok alatt hatalmas koszt és felfordulást a konyhában. ;) Mi anyukák ezt sokszor nem díjazzuk túlságosan, mert rendszerint akkor akarnak kuktásat játszani, amikor sürget minket az idő, és félő, nem készül el időben az ebéd, szóval elég stresszes, és sokat kell takarítani utána. Ha viszont a délutáni játék idejére terveztek egy kis mókát, egy csomó bosszúságtól kímélheted meg magad, a gyereked meg boldog és elégedett lesz, amiért nyugodtan szakácskodhat és kóstolgathat. Ráadásul közben vidáman és észrevétlenül sajátítja el az angol nyelvet.

Játékötletek angolul:
A következő dal segítségével az ízeket gyakorolhatjátok (sós és édes). Tegyél két pici tálkába egy-egy csipet sót és cukrot, és tedd le a kicsi elé! Kezdődhet az ízekkel való ismerkedés!

Look! This is sugar.
Look! This is salt.

Engedd, hogy belemártsa az ujját, és megkóstolja (ha nem tudja, mi tévő legyen, mutasd meg neki, vagy segíts neki)!

Hmmm... This is sweet. Yummy.
UUh... This is salty.

Mutathatsz neki ételekkel kapcsolatos képeket is, és kérdezd meg, hogy melyik sós és melyik édes, és sütés-főzés közben melyikbe kell sót és melyikbe cukrot tenni.

Ez a dal is erről szól. Grandma Koala süt-főz, és a kis kuktáktól kérdezi, hogy pizzába és sütibe sót vagy cukrot tegyen-e (a nagyi kicsit francia akcentussal töri az angolt ;)). Lehet, hogy a nyelvezetét először túl bonyolultnak fogod találni, ezért elég, ha csupán azt gyakoroljátok, hogy "Salt is salty, sugar is sweet." A dal meghallgatásához kattints ide!

Vidám kóstolgatást, jó nyelvtanulást!

T.

Kapcsolódó bejegyzések:
Angolozzunk evés közben!
Uzsi angolul

Angolozzunk evés közben!

Az előző bejegyzésem is evés témában íródott. Folytassuk hát, és nézzük meg, még hogyan csempészhetjük bele a mindennapokba a nyelvtanulást, hogy Kicsid észrevétlenül és jókedvűen tanuljon angolul még evés közben is! :)

Meséltem már Nektek Boowaról (angol kutya) és Kwalaról (francia koala), a két jó barátról, akik kacagtató történeteikkel mindig mosolyt csalnak a gyerekek arcára. Amikor a most következő rövidke epizódot először megnéztük, a kisfiam még csak 1 éves volt. Miután az ehhez kapcsolódó dalt is meghallgattuk, követelte, hogy hallgassuk újra meg újra meg újra... :) Innentől kezdve - legnagyobb örömére - minden étkezésnél elénekeltem neki a Big, fat tum című dalt, el is játszottuk, és néhány alkalom után a megfelelő résznél már ő is elégedetten paskolta a pocakját.

Ebben a rövid dialógusban Boowa és Kwala egy étteremben ülnek, és azon tanakodnak, hogy mit egyenek... Kattints ide!

A dal pedig arról szól, hogy mennyire elégedettek, mert jól teletömték a pocakjukat. :) Kattints ide, hogy meghallgathassátok!

Nyelvtanulás szempontjából az ilyen párbeszédek és dalok azért értékesek, mert:

• a kis nyelvtanulóknak lehetőséget teremtenek arra, hogy valós hétköznapi szituációkat halljanak és lássanak angolul beszélő karakterekkel

• a főszereplők csak angolul (vagy franciául) beszélnek, vagyis nem tudnak magyarul - a kicsik megértik, hogy velük csak idegen nyelven lehet kommunikálni

• a szituációkból a kicsik leszűrik a lényeget, - még ha eleinte nem is értenek mindent, a képek is sokat segítenek a mozaikok összerakásában, egyre több szót, kifejezést tanulnak meg
  

• nemcsak hallják és látják, hanem el is játszhatják a dalokat - ennek következtében emlékezni fognak az észrevétlenül elsajátított szavakra, mondatokra

• a humor pozitívan hat a nyelvtanulásra

• a dalok hallgatása, éneklése közben a gyerekek észrevétlenül tanulnak

Ha tetszik, tanuljátok meg a dalocskát, és énekeljétek evés után minden nap! Akár 6 hónapos babádnak is énekelheted, hidd el, élvezni fogja!

Jó szórakozást, és vidám, játékos nyelvtanulást kívánok!

Timi

Uzsi angolul

Szeretnéd, hogy Kicsid könnyen és természetesen sajátítsa el az angol nyelv alapjait, pont úgy, mint az anyanyelvét? Vezess be angol játszóperceket a mindennapi rutinba! Hogyan?

A kicsiknek minden játék. Kíváncsiak. Minden érdekli őket. Mindent meg akarnak ismerni. Erre alapozva szinte bármivel előrukkolhatsz, amiről úgy gondolod, felkelti majd az érdeklődését.
Itt van például az evés. A napok központi témája. Létfontosságú. :) Ha belegondolsz, egy nap hányszor ülteted az etetőszékbe, hányszor terítesz, készítesz szendvicset, melegítesz főzeléket, etetsz, és takarítod el a maszatos foltokat... ;) A játékos angol perceket például az uzsonna idejére is időzítheted. Kiváló alkalom a különféle gyümölcsök megismerésére. Az évszaknak megfelelően folyamatosan bővítheted a sort. Kezdd mondjuk az almával! Moss meg egy szép pirosat, tedd le a pici elé, és mutass rá a gyümölcsre!

Look! This is an apple.
Hmmm... Yummy! Apple.

Engedd, hogy megfogja, kezében forgassa (finom motorika), szagoltasd is meg vele!

Smell it. Hmmm... it smells lovely!

Praktikus előre előkészíteni egy másik almát (a kicsi életkorának megfelelően felszeletelve vagy lereszelve), mielőtt kiborulna, hogy azonnal nem eheti úgy meg. ;)

Tanuljatok ételekkel kapcsolatos dalokat, és énekeljétek őket minden nap evés előtt, után vagy közben!
Íme itt egy nagyon egyszerű versike, amit evés közben mondogathatsz neki vagy együtt is mondogathatjátok, ha már beszél.

Yum, yum, yummy,
Apple to my tummy,
Yum, yum, yummy,
Thank you Mummy.

Próbáld ki! Menni fog!

Vidám nassolást, játékos nyelvtanulást kívánok!

Timi

Bíbor's Birthday :) 8 July 2010

DEAR BÍBOR,

HAPPY BIRTHDAY TO YOU!

:)

Buszos angol dal babáknak és kisgyermekeknek

Nagy általánosságban azt mondhatjuk, hogy a fiúk autókkal szoktak játszani, a lányok meg babákkal. Kivételek természetesen mindig voltak, vannak, lesznek. Például a héten találkoztam egy majdnem két éves vagány csajszival, aki majd' megőrül a Verdák című mese szereplőiért (már egész kollekciót gyűjtött össze belőlük), és az autós napellenzőjén is Lightning McQueen feszít. :)

A kisfiam meg igazi pasi módjára, mindenféle járműért rajong, de úgy egy-másfél évvel ezelőtt kezdődött nála a "busz-láz". A double decker hűtőmágnest folyton lekunyerálta a hűtőről. Tavaly nyáron aztán a nagypapája vett neki egy kerámiából készült buszos perselyt, és mondanom sem kell, alig hogy megkapta, 5 percen belül ripityára törött. Ez az eset után folyton buszokat kellett rajzolnom, míg aztán szülinapjára egy szép nagy piros buszt kapott a Mikulástól, majd a Jézuska még egy annál is nagyobb fehér buszt hozott neki. Teljesen odáig volt örömében, amit még tovább lehet fokozni, ha beülhet a Papi buszába, és "vezetheti" meg dudálhat. ;)

Ha a Te kicsid is rajong a buszokért, nagyon fogja szeretni a következő dalt, The wheels on the bus. (Ha nem rajong különösebben a buszokért, akkor ezután garantáltan fog!) Sokféle verzió létezik, íme 2 közülük.
Kattints ide az egyik verzióért!
Itt pedig meghallgathatjátok a másikat!
Én azért szeretem, mert azon kívül, hogy fülbemászó dallamának köszönhetően a szöveg könnyen rögzül, el is lehet játszani, ami még hatékonyabbá teszi a nyelvelsajátítást, nyelvtanulást.

Ha Te is azt szeretnéd, hogy kicsid könnyen és természetesen tanuljon angolul, kezdjétek minél korábban! Játékosan keltsd fel az érdeklődését, és énekelj neki sok szép dalt az adott témával kapcsolatban!

Örömteli buszozást, vidám játszóperceket kívánok Nektek!
:)
Timi

Járművek Maisyvel

Szeretnéd, ha gyermeked - anyanyelvéhez hasonlóan - könnyen és természetesen tanulná az angolt?
Segíts neki, hogy az idegen nyelvet is megértse és megszeresse! Lapozgassatok együtt angol mesekönyveket!

Babák és kisgyerekek nagy kedvence Lucy Cousins kisegere, Maisy, akivel most a különféle járműveket ismerhetitek meg (Maisy Likes Driving). Kattints ide!

Ismerkedjetek meg Maisyvel és barátaival, és lapozgassátok on-line vagy könyv formájában Maisy színes járműves "történetét" .

Örömteli perceket, vidám lapozgatást kívánok!
:)
Timi



Kapcsolódó bejegyzések:
Ismeritek Maisyt?

Vezessünk autót angolul!

A korai nyelvátadásban akkor leszel igazán sikeres, ha az angolul történő játékot a mindennapok részévé teszed. Ezt úgy tudod a legkönnyebben megvalósítani, ha - gyermeked érdeklődési körének megfelelően - játékba bújtatod a nyelvelsajátítást. Ebben a bejegyzésben a járművek (egész pontosan az autók) játékos tanulásához kaphatsz gyakorlati tippeket.

Hadd mutassam be Neked Boowat és Kwalat, a két jó barátot, akik kacagtató kalandjaikkal sok kis nyelvtanuló arcára csalogatnak mosolyt nap mint nap.

Ebben a rövidke részben elromlik Kwala autója, ezért szervízbe viszi, hogy megjavítsák. ;)
Kattints ide és nézzétek meg!

És íme a hozzá kapcsolódó dal! A szövege nagyon egyszerű, könnyen megtanulható, a dallama pedig fülbemászó. Énekelhetitek vezetés közben vagy autósat játszva.

Apropó játék.
Nincs szükség drága játékszerekre. A kicsik nagyon leleményesek, és sokszor a leglehetetlenebbnek tűnő tárgyak a legkedvesebbe a számukra. (Emlékszem, annak idején drága 5 hónapos Marcell fiamnak egy fél literes műanyag sörös üveg volt a kedvence. :Đ )
A kisgyermekek 2 éves koruktól egyre többször töltik olyan játékokkal az idejüket, amelyekhez a képzeletüket használják. Természetesnek veszik, hogy egy tárgy (mondjuk egy üres doboz) jelképezhet egy másik tárgyat (mondjuk egy garázst vagy egy babaágyat).
Mivel mostani témánk az autókkal és a vezetéssel kapcsolatos, miért ne varázsolhatnánk "igazi" autót egy nagy kartondobozból?
Két és fél évesem rendszerint beleül a nagy műanyag játéktároló dobozába (előbb persze gondosan kirámol belőle mindent ;), megfogja a láthatatlan kormányt, és kiabálja, hogy:

"Vroom, vroom! Mummy, look! I'm driving."

Ha a kezébe adsz egy papírtányért kormánykerék (steering wheel) gyanánt, már roboghattok is!
Adj ki autóra emlékeztető hangokat, gyorsíts, fékezz, dudálj, és ösztönözd, hogy utánozzon Téged!

Look! I'm driving a car. Come on! We're driving. Stop! Let's go. Beep-beep!

És hogy miért jó ilyet angolul játszani?
Amellett, hogy csoda jó szórakozás, kiváló alkalom a természetes nyelvelsajátításra. A dal segít a memorizálásban, az angol nyelv dallamának, ritmusának elsajátításában, és segíti a helyes kiejtést is. Az énekléssel egybekötött mozgás pedig segíti a megértést, és nemcsak a figyelmet fejleszti, hanem a nagymotoros és finom motorikus mozgást is.

Kipróbáljátok? :)

Vidám vezetést, játékos nyelvtanulást kívánok!

Timi




Kapcsolódó bejegyzések:
Peppa Pig és a tűzoltóautó

"Angol" járművek az utcán

A gyerekeket - már a babakocsiban zötyögő ülni tudó babákat is - lenyűgözik az utcán közlekedő autók, buszok, villamosok. A csillapíthatatlan kíváncsiságuk és tudásszomjuk az, ami hajtja őket, hogy minél jobban megismerjék a körülöttük levő világot. Erre alapozva érdemes angolul is megtanítani nekik a közlekedési eszközök neveit. Persze csak játékosan! :)

A délutáni séta nagyszerű alkalom erre. Hívd fel a figyelmét a különböző járművekre, és nevezd meg őket! (Legyél nagyon lelkes!:))

Look! That's a car. / Nézd! Az egy autó.
Look! Another car. / Nézd! Még egy autó.
This is a bus. / Ez egy busz.

Először csak 2-3 jármű angol megfelelőjét gyakoroljátok!
Ha úgy látod, hogy már mindet tudja, bővítheted a sort.
A járművek segítségével az alapszíneket is megtanulhatjátok.

Look! That's a red car. / Nézd! Az egy piros autó.
Look! This is a blue bus. / Nézd! Ez egy kék busz.

A parkoló autókat pedig meg is számolhatjátok. :)

Séta után otthon a játékok közt keressetek autót, buszt vagy amit épp gyakoroltok. Ha nincs, rajzoljátok le őket!

Kedvet kaptál? Próbáld ki! Megéri.
:)
Timi

Luca's Birthday

Luca's Birthday Party :) 18 June 210



DEAR LUCA,

HAPPY BIRTHDAY TO YOU!

:)

Boti's Birthday

Boti's Birthday Party :) 18 June 2010



DEAR BOTI,

HAPPY BIRTHDAY TO YOU!

:)

Házimunka avagy mossunk együtt!

Te is gyakran kapod azon magad, hogy egész nap csak robotolsz a lakásban, mosol, főzöl, takarítasz, miközben a gyereked vagy folyton a nyomodban van, vagy folyton azt csinálja, amit nem szabad?

A munka, a házimunka, az otthoni teendők sokszor összeegyeztethetetlennek tűnnek, és akkor ott van még Szemed Fénye is, aki persze Veled akar lenni és játszani.

Mi lenne, ha játékosan Őt is bevonnád a házimunkába? Így 2 legyet üthetnél egy csapásra! A házimunkát együtt elvégzitek, a kicsi is boldog lesz, és még az angolt is gyakoroljátok közben.

Hogyan?

Mossunk együtt!

• Válogassátok szét a szennyest színek szerint!
• Meg is számolhatjátok a ruhadarabokat.
• Kérd meg Kicsid, hogy tegye a mosnivalót a gépbe!
• Hagyd, hogy elindítsa!
• Ha kimosott a gép, együtt is kiteregethettek. Te kiteríted a ruhát a szárítóra, Ő meg adogatja Neked a csipeszeket. (Közben mondogathatjátok, melyik csipesz milyen színű.)

Kedvcsinálónak ajánlom a következő kis videót! Mi imádjuk! :)



Örömteli dolgos perceket kívánunk Nektek!


Timi

This little piggy

Az előző bejegyzésemben a testrészek játékos tanulásához ajánlottam dalokat, amelyek segítségével a következő szavakat sajátíthatjátok el: fej (head), vállak (shoulders), térdek (knees), lábujjak (toes) illetve ujjak (fingers), köldök (bellybutton:)), kezek (hands), feet (lábfejek).

Ha már az ujjacskáknál tartunk, biztos ismeritek az Ez elment vadászni (vagy Ez a malac piacra ment) című mondókát. A korai nyelvtanulásban a dalok mellett a mondókák is nagyon fontos szerepet játszanak, mert könnyen megjegyezhetőek, és életre is lehet őket kelteni (ami nemcsak jó szórakozás, de elősegíti a hatékonyabb rögzülést is).

Most következzen egy tradicionális angol mondóka, a This little piggy.
Az öt kismalac történetét eljátszhatjátok az ujjacskákon, vagy a lábujjakon. A végén ne felejtsd el jól megcsiklandozni! ;)
Játszhatjátok fürdés vagy öltözködés közben vagy csak úgy, amikor kedvetek van hozzá...

Szeretnéd kinyomtatni a képekkel illusztrált mondókát? Kattints ide!

Plusz tipp:
A képeket ki is vághatod, be is laminálhatod (hogy tartós segédeszköz legyen), és az ujjaidra húzva el is bábozhatjátok a történetet.

Próbáljátok ki! A siker nem marad el! :)

Boldog angolos játszóperceket kívánok!

T.

Peppa Pig és a tűzoltóautó

2 és félévesem imádja a járműveket. Autók. Buszok. Vonatok. Kukásautók. Mentőautók. Tűzoltóautók. Motorok. Mindegy, csak guruljon. ;) A járművek angol megfelelőit elsőként tanultuk meg.

Nemrég ismertük meg Peppa Piget, a kedves röfi lányt, aki kistesójával (George), Daddy Piggel és Mummy Piggel mulatságos kalandokba keveredik.
Ha nálatok is tombol a tűzoltóautó mánia, nagyon fogjátok szeretni ezt az epizódot.

Peppa, George és Mummy Pig meglátogatnak egy tűzoltó laktanyát, miközben Daddy Pig barbecue partyt rendez a barátaival. Vajon Daddy Pig bajba kerül? Nézzétek meg ezt a részt, és kiderül! :)



Jó szórakozást, mókás nyelvtanulást! :)

T.

Marci's Birthday :) 10 June 2010

DEAR MARCI,

HAPPY BIRTHDAY TO YOU!

:)


Ps: Kíváncsi vagy a korábbi szülinapos képekre? Kattints az alábbi linkekre!
Gergő
Domi

Picking strawberries avagy májusi eperszedés

Ma délelőtt epret szedni mentünk Marcival. Az első 5 szem leszüreteléséig nagyon lelkes volt, aztán már csak az érdekelte, hogy mikor eheti végre meg őket. ;) Nekem nem sokat segített, de azért jól szórakoztunk.

Persze egyből eszébe jutott Kwala, aki szintén nagyon szereti az epret, és az I love strawberries című dal (Kwala francia akcentussal, kicsit hamiskásan énekel, de a gyerekeket ez kevésbé szokta zavarni). Az epren kívül más ételek neveit is megtanulhatjátok, ha meghallgatjátok.

Ha van eper a kertben, szedjétek együtt (jó alkalom új szavak tanulására), és közben énekeljetek epres dalokat! A mókának itt nincs vége, mert meg is kell mosni, ha lekvárt vagy szörpöt készítesz belőle, szét is kell válogatni. Vond be a kicsit is a "munkába" (kiválóan fejleszti a finom motorikát)! Élvezni fogja! Ha pedig nincs időd ilyesmivel bíbelődni, vegyetek egy kis epret a boltban vagy a piacon!

Plusz tipp:

• meg is számolhatjátok az eperszemeket
• szét is válogathatjátok őket nagyság szerint (big/ small)
• sorba is rendezhetitek a szemeket
  

Jó eprészést, vidám csemegézést!

T.

Gyurmakészítés házilag

Megosztom most Veled a legtutibb s.k. gyurmareceptet, ami szerintem felülmúlja a játékboltokban kapható termékeket. Színes, illatos és könnyen formázható. Az elkészítése is jó szórakozás (az én 2 és fél évesem nagyon élvezi :))!

Hozzávalók:

20 dkg liszt
10 dkg só
3 dl víz
1 evőkanál olaj
1 mokkáskanál citromsav
ételfesték
(tetszés szerint vanília (vagy más) aroma - ha illatosra szeretnéd)

Egy lábosban összekevered a hozzávalókat. Minél több ételfestéket teszel bele, annál intenzívebb színt fogsz elérni. A híg masszát közepes lángon addig főzöd, amíg be nem sűrűsödik (2-3 perc). Még melegen át kell gyúrni, és már kész is. Hűtőben több hétig is eltartható.

Ugye milyen egyszerű? És fillérekből elkészíthető!

Örömteli gyurmakészítést kívánok!


PS: Szeretnétek angolul gyurmázni? Kattints ide, és olvasd el a cikket!

Gyurmázzunk angolul!

Kicsi gyermeked fejlődéséért akkor teszel a legtöbbet, ha biztosítod a számára, hogy olyan - korának megfelelő - játékokkal játsszon, amelyek a kézügyességén kívül a kreativitását is fejlesztik.

Rengeteg lehetőség rejlik a gyurmázásban!
Már akár 1 éves kortól megpróbálkozhattok vele, úgy, hogy a kinyújtott tésztából szaggattok formákat(csak légy résen, nehogy megegye! ;)). 2 éves kortól már egyszerűbb formákkal, figurákkal is érdemes próbálkozni (golyó, kukac, csiga stb.). Először valószínűleg Veled készítteti majd el a számára kedves dolgokat (nekem például folyton autókat meg utánfutókat kell gyártani ;)), de előbb-utóbb bele fog jönni, és nagyon fogja szeretni. Gyurmázzatok együtt minél többet! A kreativitása már akkor is fejlődik, ha látja, Te hogyan készítesz virágot vagy kígyót.

És hogy ez hogyan kapcsolódik az otthoni nyelvtanuláshoz?
Úgy, hogy összekötjük a kellemeset a hasznossal! Együtt vagyunk, játsszunk és közben angolozunk.

Hamarosan megmutatom, mi hogyan szoktunk angolul gyurmázni.
Addig is játsszatok, gyurmázzatok együtt sokat!
:)
T.

PS: Szeretnéd a házilag elkészíthető szuper gyurma receptjét? Kattints ide!

Esős napokra (Maisy)

Az előző bejegyzésemben arról olvashattál, hogyan tudod játékosan elütni az esős napokat, amikor kicsiddel a lakásban kell kuksolnod. Megnéztétek Maisy esős kalandját?

Íme a folytatás.
Az eső eláll, ezért Charleyval úgy döntenek, sétára indulnak. Kivel találkoznak? Vajon megáznak?




Ha elállt az eső, menjetek Ti is csigalesre és gumicsizmás pocsolya vadászatra!
;)
T.

Esik az eső?

Nálatok is esik az eső? Nálunk már napok óta. Ilyenkor két választási lehetőségünk van. Vagy bent elfoglaljuk magunkat (mesekönyveket olvasunk, kártyázunk, rajzolunk stb., angolul és magyarul) vagy gumicsizmát húzunk, és az esőre fittyet hányva kisebb-nagyobb sétára indulunk...
És hogy ez hogy kapcsolódik az otthoni angolozáshoz?
Ha már esik, használjuk ki! Könnyedén belecsempészheted az időjárással kapcsolatos szavakat, mondatokat is a mindennapi játékos angol tanulásba.
Hogyan?
Például amikor esik az eső, énekeljetek az esőről! Én mindig elénekelem Marcinak az It's raining, it's pouring című dalt. (Elsöprő sikered lesz, ha el is játszod, hogy az öreg horkol, hogy beüti a fejét...:))

Vagy nézzétek meg Maisy esővel kapcsolatos kalandját! Charleyval az eső ellenére is kitűnően szórakoznak...

Nektek is jó szórakozást kívánok! Esőben is! ;)

Timi

Ismeritek Maisy egeret?

Sziasztok!

Ismeritek már Maisyt, Lucy Cousins kisegerét? Nekünk nagy kedvencünk! :) A kisfiam, Marcell olyan 8-10 hónapos lehetett, amikor először megismertettem vele, és azonnal a szívébe zárta a kedves egérlányt és barátait.
Maisy kalandjait jó szívvel ajánlom kicsidnek, legyen még csak pár hónapos, totyogó vagy nagyobbacska. És hogy miért?

Maisy segítségével a kicsik észrevétlenül sajátítják el az angolt.
Gyorsan megszeretik, mert minél több kalandját kísérik végig, annál inkább barátjuknak tekintik. A humoros Maisy történetek (videó vagy könyv formájában) segítségével megismerkedhettek a járművekkel, a farm állataival, a ruhadarabokkal, a különféle ételekkel stb., süthettek sütit vagy készíthettek limonádét is. Maisyvel csupa móka és kacagás a meseolvasás, "TV nézés" és a nyelvtanulás. :)

Kedvcsinálónak nézzétek meg a TV program főcímdalát! (Ha a videó ablakát nem látod egészben, kattints rá 2x!)



Jó szórakozást és boldog angol perceket kívánok Nektek!

Timi

A korai nyelvtanulás és a kétnyelvűség

Minden ötödik szülő kísérletet tesz arra, hogy gyermekét idegen nyelven tanítsa - derül ki az AOL Time Warner felméréséből. Dr. Laura-Ann Petitto, a Darthmouth Egyetem pszichológiai és agytudományi intézetének professzora szerint a következőképpen válhat egynyelvű kisgyermekünkből kétnyelvű felnőtt.

Az első lépés:
Ismertesd meg minél előbb a második nyelvvel!

A legjobb eredményt úgy érhetjük el, ha gyermekünk mindkét nyelvet születésétől kezdve hallja, mert így akcentus és nyelvtani hibák nélkül sajátítja el őket. Ez persze nem jelenti azt, hogy felnőtt fejjel képtelenség elsajátítani egy idegen nyelv alapjait, de tény, hogy az életkor előrehaladásával csökken az a képességünk, hogy egy másik nyelvet helyesen beszéljünk.
Petitto szerint ha azt szeretnénk, hogy gyermekünk folyékonyan beszéljen a második nyelven, a nyelvelsajátítást mindenképp öt éves kor előtt kell elkezdeni.

Második lépés:
Lehetőséget kell biztosítani gyermeked számára, hogy a második nyelvet is folyamatosan hallja.

Ha kicsid spanyol nyelvű televíziós programokat néz, vagy japán kazettát hallgat, valószínűleg meg fog tanulni néhány idegen szót, kifejezést, de ettől még nem fogja tudni használni a másik nyelvet.
Nagyon hasznos, ha te, mint szülő beszéled a második nyelvet, és használod is amennyit csak lehet.
Gyermeked akkor is kétnyelvűvé válhat, ha egyikőtök sem beszél idegen nyelven. Ebben az esetben megoldás lehet egy babysitter, aki csak idegen nyelven beszél a kicsivel, vagy egy kétnyelvű óvoda. A kicsinek sűrűn kapcsolatba kell kerülnie a nyelvvel. Heti egy-két idegen nyelvű foglalkozástól nem lesz kétnyelvű a gyermekünk, ahhoz napi rendszerességgel kapcsolatba kell kerülni az idegen nyelvvel.

Harmadik lépés:
Különféle, gazdag kontextuson keresztül használjuk a nyelvet!

Azért tanulunk nyelveket, hogy másokkal kommunikáljunk.
A kortársakkal, pajtásokkal való kommunikáció a leghatékonyabb húzóerő a nyelvtanulásban. A gyerekek szárnyakat kapnak, ha az őket érdeklő témákkal kapcsolatban beszélgethetnek, együtt játszhatnak.
Ha gyermeked korán megismerteted egy idegen nyelvvel, és segíted, hogy sűrűn sokféle, gazdag kontextusban használhassa, minden esélye megvan rá, hogy határtalan képességekkel rendelkező kétnyelvű felnőtté váljon.

Domi's Birthday Party :) 14 May 2010

A héten Domit is köszöntöttük 3. születésnapja alkalmából!
HAPPY BIRTHDAY DEAR DOMI! :)

Gergő's Birthday Party :) 13 May 2010

A héten Gergőt köszöntöttük 2. születésnapja alkalmából!
HAPPY BIRTHDAY DEAR GERGŐ! :)

Miért jó korán kezdeni?

A korai nyelvtanulásról

A korai nyelvtanulás témaköre a szakembereket és a szülőket egyaránt megosztja. Vannak lelkes támogatói és szigorú ellenzői. Vannak, akik a téma alapos körüljárása után foglalnak állást, és vannak, akik csupán a régi beidegződésekre, mendemondákra hagyatkozva utasítják el, sokszor tévesen.
Nyelvtanárként - a kisfiammal együtt - jó alaposan körüljártam a témát, és nyugodt szívvel állíthatom, hogy a korai nyelvtanulás csodálatos és különleges dolog. Olyan élmény, ami csak azoknak adatik meg, akik belekóstolnak a nyelvelsajátítás izgalmas világába.

Miért jó korán kezdeni?

Minden baba úgy születik, hogy hangképző szerveinek köszönhetően bármely nyelv elsajátítására alkalmas. Artikulációs bázisa nagyon rugalmas, ezért az anyanyelve mellett akár több idegen nyelvet is képes megtanulni.
Mi ennek a magyarázata?
Gyermekünk agyi képességeinek legnagyobb mértékű fejlődése élete első évében történik meg, amely 6 éves korára le is zárul. Éppen ezért nyelvelsajátítás céljából ez az időszak a legértékesebb. A fejlődés során az agyban az idegsejtek szinapszisokat alkotva összekapcsolódnak egymással, melyek segítségével tanulják és elraktározzák a hangokat, a szavakat és a nyelvtan rendszerét. A korai nyelvtanulással olyan maradandó összeköttetéseket alakíthatunk ki gyermekünk agyában, amelyek egész életében meghatározóvá válnak.

Milyen előnyökkel jár még, ha gyermekünket már korán megismertetjük egy idegen nyelvvel?

•A gyerekek játszva tanulnak, szivacsként szívják magukba a nyelveket. Nekik még játék és varázslat az idegen nyelv, egy varázslatos világ, ahová szívesen utaznak.
• A gyerekek ösztönösen tanulnak nyelveket, gátlások és szorongás nélkül.
• A korai nyelvtanulás kedvezően befolyásolja intellektuális és személyes fejlődésüket.
• Minél hamarabb megismerkednek egy másik nyelvvel, annál magabiztosabbak lesznek, annál több önbizalmuk lesz a későbbi nyelvhasználat során.
• A nyelvtanulás segíti a kreativitást.
• Nyelvelsajátítás közben megismerkednek egy másik kultúrával.
• Ha pozitív élmény az idegen nyelvvel való első találkozás, ez örökre megalapozhatja a későbbi iskolai nyelvtanulást.

Korai nyelvtanulás - gyerekkori emlékek

Az első angol nyelvvel kapcsolatos emlékeimet a szüleimnek köszönhetem, akik már nagycsoportos óvodásként beírattak egy tanfolyamra, mert fontosnak tartották, hogy megismerjem az angol alapjait.

A foglalkozásokról csak emlékfoszlányok maradtak bennem - a művelődési ház egyik emeleti kisterme, zöld tábla, kréták, magnó… A kispajtásaimra már nem emlékszem, csak arra, hogy a tanárnő mindenkinek angolosította a nevét, így lett Laciból Leslie, Katiból Kate, Benjáminból Benny, Zsuzsiból Sue és Sárából Sarah. ;) Angol megfelelő hiányában engem Carolnak keresztelt.

Szerettem oda járni, mindig szívesen mentem, az órák jó hangulatban teltek. Megtanultunk angolul köszönni, bemutatkozni, számolni, később olvasni és írni is elkezdtünk.

Általában Anyukám vagy Apukám kísért el, néha meg a Mama vitt, és hazafele menet mindig bementünk a művelődési ház közelében lévő tejivóba egy kakaóra vagy egy tejbegrízre, túrós csuszára.

Évekkel később a Mamám szállóigeként mesélte nagyon-nagyon sokszor a következő kis történetet:
Az egyik angol órán a tanárnő feltett egy kérdést. Néma csend lett. Egyikünk sem akart, vagy egyikünk sem tudott válaszolni. A terem hátsó végében kicsi kéz lendült a magasba, és a tanárnő szólítására megmondta a helyes választ. A három évvel fiatalabb húgom volt, aki rendszerint a hátsó padok egyikében ült a többi szülő, nagyszülő mellett. Szivacsként szívta magába a nyelvet. :)

Hogy miért maradt abba a külön angol, már nem tudom, de kellően megalapozta az angol nyelvhez fűződő viszonyomat. Mindig szívesen, lelkesen és magabiztosan tanultam – az épp aktuális tanártól függetlenül -, mert biztonságot nyújtott az a tudás, amit iskolába lépés előtt, kislányként megszereztem.
Igaz, hogy amikor 19 évesen kimentem Angliába nyelvet tanulni, saját bőrömön kellett megtapasztalnom, hogy bizony középfokú nyelvvizsgával a zsebében is érezheti kevésnek magát az ember, ha nem ivódott teljesen a tudatába a másik nyelv. Az ezt következő néhány hónap arról szólt, hogy megtanuljak angol nyelven gondolkodni. Úgy igazán, ahogy az angolok.

Elhatároztam, ha nekem is lesz gyerekem, én is támogatni fogom a nyelvtanulását.
A kisfiam születésével csak megerősödött bennem az elhatározás. Kisbabaként kezdtük, és rengeteg közös élményt szereztünk egymásnak az angol nyelv kapcsán.
Két éves múlt, és két nyelven kommunikálunk egymással. :)
Az angol nyelven történő játéknak köszönhetően a kapcsolatunk még bensőségesebbé vált, és közben elsajátította az idegen nyelv alapjait is. Gazdagabb lett egy másik világgal.:)

Early English Playgroup /Angol játszócsoport (Szeged)

Szeretnéd, ha gyermeked – anyanyelvéhez hasonlóan – könnyen és természetesen tanulna idegen nyelvet?

Ismerkedj meg komplex fejlesztőprogramunkkal!

A játszócsoportba járó babák és kisgyerekek fejlesztése 4 síkon mozog:

1) Mozgásfejlesztés (nagymozgások és finom mozgások)
A zenés foglalkozások alapját olyan mozgásos dalok képezik, amelyek amellett, hogy elősegítik a mélyebb rögzülést, a kicsik mozgáskultúráját is fejlesztik. A KreatívSarok célja a kézügyesség-fejlesztés és a kreativitásnövelés.

2) Beszédfejlesztés
Az elsődleges cél az, hogy a kicsik minél előbb megismerkedjenek az angol nyelvvel, és elsajátítsák az alapokat. Az angol mondókák, dalok, mesék segítségével, anyanyelvükhöz hasonlóan, játék közben, észrevétlenül szívják magukba az idegen nyelvet. Megtanulják az angolul történő kommunikáció alapjait, szókincsük pedig hétről-hétre gazdagodik.

3) Értelmi képességek fejlesztése
Az idegen nyelven történő játékos nyelvelsajátítás már önmagában is fejleszti a kisgyermek gondolkodását, növeli figyelme tartósságát, elősegíti emlékezőképessége és kreativitása fejlődését. Játék közben megtanul egy másik nyelven gondolkodni, számolni, álmodni és kommunikálni.

4) Érzelmi élet gazdagítása
A közösségbe járás, az idegen nyelven történő közös játék igazi élményt nyújt Kicsidnek és Neked egyaránt. Az otthoni játékos gyakorlás (hancúrozás, éneklés, rajzolás, képnézegetés, beszélgetés stb.) pedig a mélyebb rögzülés mellett jó alkalmat nyújt arra, hogy osztatlan figyelmedben, dicséretedben és szeretetedben részesüljön.

A nyelvtudás nagy kincs. Adj valódi értéket gyermekednek!

Húsvéti készülődés

2 hét múlva Húsvét, újabb izgalmas ünnep a gyerekek számára. Érdemes időben elkezdeni a készülődést, amit miért ne köthetnénk össze angol játékokkal, játékos angol tanulással?

Az uptoten.com oldalt (angol-francia) egy nagyon kedves kisbarátom mutatta, és azóta Marcell abszolút kedvencévé vált Boowa (az angol kék kutya) és Kwala (az angolt erős francia akcentussal beszélő, de nagyon jópofa sárga mackó-féle, anyanyelve francia). Ők ketten elválaszthatatlan jó barátok, rengeteg kalandban lehet részetek, ha kicsit jobban megismerkedtek velük.

Nézzétek meg, ők hogyan készülnek a Húsvétra! :)

A húsvéti nyuszi elrejt egy csokitojást Kwalanak. Vajon Kwala megtalálja?

http://boowakwala.uptoten.com/kids/boowakwala-events-easter-intro.html

Egy kis segítség:

Easter bunny / húsvéti nyuszi

I'm going to hide the egg for Kwala. / El fogom rejteni a tojást Kwalanak.

See you soon. / Később találkozunk. / Viszlát később.

Where is the egg? / Hol van a tojás?

Happy Easter Kwala! / Kellemes húsvéti ünnepeket (Boldog Húsvétot) Kwala!

Egy kedves dal húsvéti édességekről. Hmmmm...

http://boowakwala.uptoten.com/kids/boowakwala-adventures-chocolate-choccosong.html

a chocolate egg / csokitojás

a chocolate chicken / csokicsirke

Nem szükséges minden szót, kifejezést érteni. Elég ha megtanuljátok a fenti kifejezéseket.

Az ének közben megkérdezheted tőle, hogy "What's inside?" "A chocolate chicken/ A chocolate egg."

Ezen az oldalon még számtalan húsvéti játékot találhattok (pl. virtuális tojásfestés, tojások kosárba rendezése). Nagyobbacskák már egyedül is játszhatják, a picik pedig anya vagy apa segítségével. Nézd meg, tetszik-e neki.

Jó szórakozást és örömteli húsvéti készülődést kívánunk Nektek!

Timi és Marci :)

Korai fejlesztés - okos, magabiztos, kreatív gyerek

Ki ne szeretné, hogy gyermekéből kiegyensúlyozott, boldog és sikeres felnőtt váljon?
A gyermekvállalás életünk nagy vállalkozása, melyben - kellő akaraterővel és kitartással - óriási sikereket érhetünk el.

Nyelvtanárként és édesanyaként úgy gondolom, rengeteg lehetőség rejlik a korai nyelvtanulásban. A nyelvtudás felbecsülhetetlen értékű. Olyan kincs, amit azok tudnak igazán értékelni, akik maguk is beszélnek idegen nyelvet.

Idegennyelv-tanulás szempontjából a 0-6 éves kor a legértékesebb, mert a gyerekek ekkor még - anyanyelvükhöz hasonlóan - játszi könnyedséggel, egyszerre akár több idegen nyelv elsajátítására is képesek.
Miért ne lehetnél Te az első nyelvtanára, aki az anyanyelve mellett az angol nyelvvel is megismerteti? Hidd el, nem kell nyelvtanárnak lenned! Elég kicsit tudatosabban, alap szinten használnod a nyelvet ahhoz, hogy bevezesd gyermeked egy másik világba, miközben fejleszted mozgását, értelmi képességeit és beszédét, gazdagítod érzelmi életét.

Nagyrészt rajtad múlik, hogy gyermeked egy küszködő (nyelv)tanuló, vagy pedig egy magabiztos, egészséges önbizalommal rendelkező sikeres ember lesz. Érdemes megalapozni az első éveket...